Page 32 - Wostok-Sonderausgabe über Tadschikistan

03-4-2021 Spezial 32-34 Geschichte Westpamir neu_02/10 10-15 19.08.21 19:10 Seite 32

Länderspezial Tadschikistan

ie historische und bestimmte Geldsumme zahlte
Archivmaterialien – die, je nach beidseitigem
W belegen, gab es im Der Westpamir Übereinkommen, mehr oder
westlichen Pamir vor dem Bei- weniger beachtlich war.
tritt zum Emirat Buchara ei- als Teil des Emirats Die Naukeri, die keine rea-
nen gewählten Dorfanführer len Ämter innehatten, verbrei-
und eine gemeinschaftliche Buchara teten im Volk Angst und
Selbstverwaltung. In der zwei- Schrecken, Hass erwuchs ge-
ten Hälfte des 19. Jahrhun- gen sie. Mit ihren erkauften
derts, genauer gesagt 1883, Rängen und ohne dass sie ei-
wurden diese Gebiete von Af- nem Amt nachgingen, erlaub-
ghanen erobert. Für die Bevöl- ten sie sich allerhand Willkür,
kerung von Schugnan, Ru- auch Gewalt gegenüber den
schan und Wachan brachen für den Bek sehr vorteilhaft, rupte Personen lustig, die ihre Landbewohnern, was Ursache
schwere Zeiten an. Der Bevöl- für die Bevölkerung hingegen eigenen Leute um des persön- für die Unzufriedenheit und
kerung wurde von den afgha- äußerst unbequem, da so un- lichen Gewinns willen der den Neid des armen Teils der
nischen Beamten verschiede- fähige Menschen in die ländli- Willkür des Schicksals auslie- Bevölkerung war, auf dem die
ne – und sehr hohe – Steuern che Verwaltung kamen, die bei ferten. Last der Pflichterfüllung ge-
auferlegt, doch von den Be- der Bevölkerung kein Vertrau- Ebenfalls sehr schmerzhaft genüber dem Bek ruhte, denn
amten nicht angetastet wur- en genossen. Und dem Bek für die Bewohner des westli- die Steuerabgaben blieben na-
den die uralten gesellschaftli- konnte die geforderte Steuer chen Pamir war das von den türlich, nur dass die Naukeri zu
chen Grundlagen dieser Ge- oft nicht bezahlt werden. Buchara-Beks eingeführte In- diesen nichts beitragen muss-
biete, das heißt, die Beamten Es ging sogar so weit, dass stitut der „Naukeri“, das eben- ten. Im Pamir-Bektum gab es
durch Wahlen zu bestimmen die Beamten Bucharas zum ei- falls nur dazu diente, ihren ei- nur 37 reiche und 280 mittlere
und das Prinzip der gemein- genen Vorteil begannen, den genen Geldbeutel zu füllen. Wirtschaften. 133 Wirtschaf-
schaftlichen Selbstverwaltung. Familienbaum mancher Adliger Als Naukeri wurden Menschen ten galten als arm. Und es ging
Nach der Angliederung gegen einen bestimmten Betrag bezeichnet, die im Dienst der sogar noch weiter, denn für ei-
auch dieser Gebiete an das zu begradigen, dass heißt ihn Regierung von Buchara stan- ne Sondergebühr verkauften
Territorium des Emirats von bis in die Zeit des Propheten den, etwa Ischane und Tschine die Beks sogar die niedrigeren
Buchara, das unter russischem Mohammed zurückzuführen. (Militärs der Amtsbezirksver- bucharaischen Ränge, etwa
Protektorat stand, ersetzte die Personen, die ihre Abstammung waltung). Der erste Bek führte Dschiwatsch und Karaulbek,
neue Macht im Herbst 1895 auf den Propheten zurück- diesen Titel ein, um den Ge- über deren Verleihung sie den
diese seit Jahrhunderten eta- führen konnten, wurden „Sai- nannten Ehre zu erweisen, un- Emir nicht unterrichten muss-
blierte Ordnung durch nichts de“ genannt und galten allge- ter dem zweiten aber mussten ten. Von den 184 Naukeri tru-
anderes als den Verkauf eben mein als unantastbar. Dass ein sie reale Dienste erbringen. gen nur 63 diesen Titel legal.
dieser Verwaltungsämter: Wer solches Phänomen im gesell- Dafür aber erhielten sie von Auch aus Gerichtsfällen
vom Bek (Bey, Beg – Statthal- schaftlichen Leben der dama- Buchara eine Reihe von Privi- machten die Bucharaer Beam-
ter) auf einen Leitungsposten ligen Zeit existierte, besagt die legien: Sie waren von Steuer- ten eine lukrative Einkom-
der ländlichen Verwaltung be- damals entstandene Rede- zahlungen befreit, mussten mensquelle für sich. Ungeach-
rufen werden wollte, hatte wendung „wers puli said“, die ihre natürlichen Pflichten wie tet dessen, dass es die von den
ihm die sehr große Summe heute nur noch von Alteinge- etwas den Frontdienst nicht Bucharaer Beks auserwählten,
von 400 bis 500 Rupien (120 sessenen genutzt wird. Sie be- erfüllen und wurden im Auf- weil bezahlenden Kasi (Rich-
bis 160 Rubel) zu zahlen. deutet buchstäblich, einen trag des Emirs von Buchara ter) gab, folgte das Volk seinen
Und unter vorgeschobenen Buchara-Beamten mit dem einmal im Jahr mit Chalat und alten Traditionen und wandte
Gründen wurde der so Er- Wert eines Pferdes für den ei- Tschalm (Mantel und Turban) sich in Streitfällen an das tra-
nannte nach einer gewissen nen oder anderen Posten be- beschenkt. Alles in allem hätte ditionelle Schiedsgericht, des-
Zeit entlassen und an seiner stochen zu haben. Diese Phra- es im Pamir nicht mehr als 60 sen Urteile und Entscheidun-
Stelle ein anderer ernannt, der seologie entstand im Umfeld solcher Naukeri geben dürfen, gen bedingungslos akzeptiert
dem Bek natürlich wieder den der einfachen Landarbeiter doch tatsächlich waren es 184, und vollzogen wurden. Es gab
bestimmten Betrag zu zahlen und fand weite Verbreitung. die von der Pflicht befreit wa- jedoch Fälle, in denen man oh-
hatte. Der häufige Wechsel Insbesondere mit solchen Re- ren, Vorräte an die russischen ne den staatlichen Kasi nicht
der Aksakale (Dorfälteste) und dewendungen machte sich Truppen und die Bucharaer auskam, etwa wenn es um Do-
Arbabs (Stammesführer) war das einfache Volk über kor- Beamten zu liefern. kumente über einen Kauf oder
So nutzten in den drei Bek- Verkauf, eine Eheschließung
tümern mindestens 900 Men- oder Scheidung ging. Und in
iele noch heute von Älteren benutzte Redewendungen schen die Naukeri-Privilegien, diesen Fällen griffen die Bu-
Vverweisen auf das Herrschaftssystem des Emirs von Bu- das heißt bis zu 20 Prozent der charaer Beamten ein, wobei
chara im westlichen Pamir, das althergebrachte Traditionen erwachsenen männlichen Be- sie von den beteiligten Partei-
völkerung. Diese Zahl lässt en ein Bestechungsgeld –
der freien Wahl und der gemeinschaftlichen Selbstverwaltung
sich einfach erklären: Denn je- „chismatona“ genannt – für
aufweichte und ein auf Bestechung und Bezahlung basieren-
der über ausreichend Geld ihre Unterstützung einforder-
des System der Ämtervergabe einführte. Vom 16. bis Ende des
verfügende Tadschike konnte ten. Die Beks suchten mit allen
19. Jahrhunderts war Tadschikistan Teil verschiedener Khana-
sich Zugang zur privilegierten Mitteln nach Streitfällen zwi-
te und vor allem des Emirats Buchara. Gruppe der Naukeri verschaf- schen den Tadschiken und for-
fen, indem er dem Bek eine derten sie auf, Klage einzurei-
32 Wostok-Spezial 3-4/2021